If your employee recognition program isn't working, or you've had a program fail in the past, it's possible you fell into one of these 3 common pitfalls.